Voyage vers l'Inconnu
Journey to the Unknown est la toute première anthologie télévisée produite par Hammer Film Productions. Elle sera suivie par Hammer House of Horror (La Maison de tous les cauchemars) en 1980, puis Hammer House of Mystery and Suspense (Histoires singulières) en 1984. Mêlant fantastique, science-fiction, surnaturel et horreur, cette première série peut être considérée comme une version britannique de The Twilight Zone (La Quatrième Dimension) Restée inédite en France, son titre se traduit littéralement par Voyage vers l’inconnu — à ne pas confondre avec l’anthologie Voyage dans l’inconnu (Quinn Martin’s Tales of the Unexpected, 1977).
Casting
Episodes
E1 Eve
Un jeune homme malchanceux en amour est irrésistiblement attiré par un mannequin féminin… qui prend vie dans ses fantasmes.
60 min
E2 Le corps de Jane Brown
7.0Un médecin expérimente un sérum révolutionnaire capable de ramener les morts à la vie. Sa patiente, une jeune femme suicidée, revient à la conscience… sans se souvenir de ce qui l’a poussée au désespoir.
60 min
E3 Le guide spirituel indien
8.0Une veuve inconsolable, obsédée par l’idée de contacter l’esprit de son mari défunt, tombe entre les mains d’un homme qui prétend vouloir démasquer les faux médiums… mais dont les intentions sont loin d’être claires.
60 min
E4 Mademoiselle Belle
4.0Un vagabond accepte un emploi dans une maison étrange où une tante déséquilibrée refuse de reconnaître que son neveu orphelin — placé sous sa garde — est un garçon et non une fille.
60 min
E5 Les poupées de papier
6.0Des quadruplés sont liés par une télépathie intense : ils ressentent la douleur des uns et des autres, et partagent compétences et talents de manière mystérieuse.
60 min
E6 Les nouveaux habitants
7.0Hank et Ann emménagent à la campagne et sont surpris par la chaleur et la gentillesse des habitants. Ils s’intègrent rapidement à la communauté locale, mais Hank commence à se méfier de Luther, qui semble exercer une autorité inquiétante sur la scène sociale alentour…
60 min
E7 Seul sur une île
7.0Naufragé sur une île déserte, le jeune Alec Worthing voit bientôt surgir des flots une mystérieuse jeune femme.
60 min
E8 Matakitas est revenue
8.0Une criminologue enquêtant sur une série de meurtres se retrouve piégée seule dans une bibliothèque où, exactement 41 ans plus tôt, une bibliothécaire avait été assassinée.
60 min
E9 La fille de mes rêves
7.0Un opportuniste avide projette de faire fortune en épousant une voyante au grand coeur.
60 min
E10 Quelque part dans la foule
5.0Un animateur de télévision remarque à plusieurs reprises des visages mystérieux apparaissant lors de divers accidents mortels.
60 min
E11 Fais-moi une faveur : Tue-moi
6.0Un acteur has-been demande à son agent de le tuer pour que sa femme touche l’argent de l’assurance, mais il change rapidement d’avis.
60 min
E12 La belle qui vous fait signe
6.0Un artiste peintre tombe sous le charme d’une séductrice… morte depuis 25 ans.
60 min
E13 La dernière pensionnaire
7.0Une jeune femme tente de se remettre d’une dépression nerveuse dans une station balnéaire… mais quelqu’un semble la traquer.
60 min
E14 Pauvre papillon
7.0Un étrange bal costumé sert de décor à une fête où une jeune femme, déguisée en papillon, cherche désespérément à s’enfuir avant qu’un événement inquiétant ne survienne.
60 min
E15 L’incompris de la famille
7.0Un jeune homme doté de pouvoirs psychiques peut contraindre les gens à obéir à ses moindres ordres.
60 min
E16 L’équation Madison
5.0Inga et Ralph Madison développent un ordinateur doté d’une intelligence artificielle et d’une personnalité propre. Rongé par la jalousie, Ralph tente de le programmer pour tuer sa femme… mais la machine a ses propres desseins.
60 min
E17 Le flacon mortel
6.0Jimmy Rintoul rêve de devenir compositeur, mais son futur manager, le très excentrique Rollo Verdew, n’a pas un sou à investir. En découvrant la collection de papillons morts de Jimmy, une idée aussi tordue que diabolique germe dans son esprit…
60 min
