Chemins de traverse

Chemins de traverse

0.020221 saison
Documentaire

Contempler falaises et dunes en Bretagne sur le sentier des douaniers, admirer loups et faucons pélerins cachés entre l'Allemagne et la République tchèque et enfin sillonner le sentier panoramique des paisibles forêts de Styrie. Cette série documentaire parcourt trois chemins frontaliers au cœur de l’Europe à la découverte d'une faune et d'une flore foisonnantes.

Casting

Claudia Michelsen

Claudia Michelsen

Sprecherin

Episodes

Le sentier des douaniers en Bretagne

E1 Le sentier des douaniers en Bretagne

Reliant le Mont-Saint-Michel à Saint-Nazaire, le sentier des douaniers longe l’ensemble de la côte bretonne. Le chemin, d’une longueur d’environ 2000 kilomètres, serpente à travers les falaises, les dunes et les plages. Autrefois emprunté par des patrouilles de douaniers chargés de lutter contre la contrebande, ce sentier côtier est aujourd’hui le paradis des randonneurs.

44 min

La Haute-Lusace

E2 La Haute-Lusace

Les 118 kilomètres du sentier montagnard de Haute-Lusace qui traverse les monts de Zittau regorgent de trésors. Dans cette région frontalière entre l’Allemagne et la République tchèque, la nature est restée très sauvage, offrant un habitat idéal à nombre d’animaux : le loup et des oiseaux rares tels que le grand-duc d’Europe et le faucon pèlerin comptent parmi les maîtres de lieux.

44 min

Entre l’Autriche et la Slovénie

E3 Entre l’Autriche et la Slovénie

Entre l’Autriche et la Slovénie, un sentier panoramique fait grimper et descendre les randonneurs à travers les paisibles forêts de Styrie, une région à l’histoire mouvementée. Mais aujourd’hui, la frontière autrefois surveillée avec zèle s’est transformée en un chemin reliant les deux pays. Et d’un côté comme de l’autre, les animaux menacés, comme le castor, font l’objet d’une protection attentive.

44 min